SANTA MERCEDE

CRAFTSMANSHIP

上質への飽くなき追求

Continual Quest for the Finest Quality Shoes

木型の製作から始まり、型紙の作製、裁断、縫製、釣り込みなど、数多くの工程を経てようやく一足の靴が完成します。また、上質な一足を作り上げるためには、それら一つ一つの工程に対して正確かつ高度な技術が求められます。
私たちサンタ・メルチェーデは、お客様にとって最高となる一足を作り上げるべく、職人たちが長年培ってきた技術と経験を惜しみなく注ぎこみ、真摯に靴づくりに取り組んでいます。

A pair of shoes is completed after going through different processes starting off with manufacturing wooden shoe molds, preparing pattern paper, cutting, sawing, pulling over, and many more. Also, in order to complete a pair of fine quality shoes, each process requires precise and advanced skills.
We SANTA MERCEDE are working on shoe-making sincerely while generously putting our skills and experiences cultivated by our craftsmen over the years to complete the best pair of shoes for our customers.

厳選された材料

厳選された原材料

本当に良い靴を創るためには、靴のもとになる原材料の選定においても、一切妥協は許されません。サンタ・メルチェーデの靴のアッパーには、イタリアやフランスをはじめとする欧州の一流タンナーで鞣された革を使用しています。また、アッパーのみならず、本底、中底、ライニングなど、靴づくりの根幹を支えるすべての原材料に対して強いこだわりを持ち、職人達の厳しい目で見極めた確かな品質のものだけを使用しています。

Carefully Chosen Material

In order to make a shoe that is truly high quality, there is no compromise on choosing the materials for the shoes.For its upper, SANTA MERCEDE uses the leather from first-class tanners in Europe - generally based out of Italy and France. Not only the upper, the materials for the outsole, insole and lining - all of which are essential to the shoe-making, are carefully selected, ensuring the highest quality that the critical craftsmen can guarantee.

ハンドソーンウェルテッド製法

  • 製法
  • 製法
  • 製法
  • 製法

原材料と同じく、靴の品質を大きく左右するのが製法です。
私たちサンタ・メルチェーデは、ハンドソーンウェルテッド製法をはじめ、グッドイヤーウェルテッド製法、マッケイ製法など複数の製法を駆使し、それらをデザインやコンセプトに合わせて巧みに使い分けています。 なかでも私たちが特に強いこだわりを持っているのが“ハンドソーンウェルテッド製法”です。 この製法は、現代のように靴づくりが機械化される以前から行われていた原始的かつ伝統的な製法であり、 アッパー、中底及びウェルトを縫い合わせる“すくい縫い”を手作業で行うことが最大の特徴です。高い技術と経験が求められ、時間と手間を要する製法ではありますが、耐久性、履き心地、見た目の美しさなど、あらゆる面で高いレベルの靴を作り出すことができます。
伝統に敬意を表し、効率よりも品質を最優先に考えるサンタ・メルチェーデにとっては、絶対に欠かすことのできない製法です。

Hand Sewn Welt Process

The manufacturing process also plays big part in the quality of the shoes as much as the materials.
We wield multiple production processes such as hand sewn welt process, Goodyear welt process, and Mckay process, and pick them to suit design or concept of shoes. We are especially particular about "hand sewn welt process." It is a primitive and traditional process, and has been used since before shoe-making was mechanized like today. The most distinctive feature of this process is "welt-stitching" by hand which involves stitching the upper, insole, and welt. It requires high skills and experience, costs time and labor, but will guarantee the highest quality from so many perspective - tolerance, feel, beauty and such.
As we pay respect to traditions and gives priority to quality rather than efficiency, the process is absolutely essential for SANTA MERCEDE.

COLLECTION →

イタリアと日本の熟練職人が生み出す靴をご覧いただけます。